شعر ترکی نیازمند تحول!

گروه فرهنگ و هنر آذرانجمن/ عاطف احدپور: حسن حاجی زاده، متخلص به «جوره» از ۱۲ سالگی به فارسی شعر می‌نوشت، اما بعدها با آشنایی غنای زبان مادری و هم‌نشینی با پیشکسوتان شعر و ادب زبان ترکی شروع به نوشتن شعر ترکی کرده است. او همچنین یکی دیگر از مشوقات ورود به عرصه شعر و ادب را پیشینه عرفانی و ادبی خانواده خود عنوان می‌کند. حاجی زاده در مورد سبک اشعار خود اینگونه می‌گوید که وی تلاش به احیای مجدد قالب شعر «رمل مخبل» دارد.

به گفته او این نوع شعر کلاسیک کمتر در آذربایجان سروده شده و وی سعی می کند با بیان ساده‌ مفاهیم عرفانی در قالب اشعار «قوشما» «دوبیتی» و «رمل‌مخبل» اشخاص بیشتری را در حوزه ادب زبان ترکی مخاطب خود قرار دهد.

«حسن حاجی زاده» در گفتگو با خبرنگار آذرانجمن در خصوص ویژگی‌های شعر «رمل مخبل» می‌گوید: این نوع شعر به ردیف و قافیه متعهد نیست ولی در عین حال آهنگ خود را از دست نمی‌دهد و شنونده می‌تواند از طریق احساس غنی وجود خود با محتوای شعر ارتباط برقرار کند.

این شاعر آذربایجانی در مورد آثار خود عنوان می‌کند: اخیرا کتابی با نام «خیال گمی‌سی» را منتشر کرده ام که در قالب ‌های «رمل مخبل» «دوردلوق» «قوشما» و «دوبیتی» به نظم درآورده است. در آینده نزدیک نیز کتابی کامل از اشعار چاپ نشده ام منتشر خواهد شد که بیشتر بر پایه قالب «رمل‌مخبل» می‌باشد.

وی همچنین در مورد مضمون اشعار خود می‌گوید: این اشعار بیشتر با مضمون‌های عاشقانه، مسائل اجتماعی و مسائل عرفانی همراه است.

وی با تاکید بر تحول در مضامین شعری، بیان می‌کند: با توجه به این که فعالیت ادبی تمامی شاعران مورد احترام است و باید خوانده و شنیده شوند، اما باید توجه داشت که در زمان معاصر ارتباط عمیقی بین شعرا و مخاطبین شان برقرار نمی شود. متاسفانه اشعار مخاطب جامعه شهرنشین با دغدغه های امروزی را هدف قرار نمی‌دهد و مردم نمی توانند دغدغه های احساس درونی خود را در متن شعر درک کرده و آنها را غنای معنوی بخشند.

وی با اشاره به این که باید شعر آذربایجانی را از محتواهای کلیشه ای و طبیعت گرایی خارج کنیم، ادامه می‌دهد: با ابزار های مختلفی می‌توانیم نسل جوان را به شعر علاقه مند کنیم. از جمله این ابزار ها استفاده از استعاره های معنابخش، استفاده از واژه های مربوط به ساختار و کارکرد شهری، و تاکید بر دغدغه‌های احساس درونی روزمره موجود در بستر شهر نشینی در اشعار میتواند شعر آذربایجانی را از فضای رکود خارج کند.

وی می‌افزاید: با پیوستن به جریان های فرهنگی همسان جهانی شعر، می‌توان ظرفیت های شعر و ادب ترکی آذربایجانی را در عرصه رقابت ها غنا بخشید

حاجی زاده با اشاره به لزوم توجه بیشتر به «ترانه‌نویسی» به زبان ترکی آذربایجانی تاکید می‌کند: موسیقی نیاز جامعه می‌باشد و مضمون اشعار ترانه ها نیز بسیار مهم هستند. تلاش شده است تا در ارتباط با خوانندگان جوان بتوان این ترانه‌ها را به گوش مخاطبان رساند و امید است این رویه به پویایی و مخاطب پسند بودن موسیقی آذربایجانی کمک کند.

وی در پایان پیشنهاد داشت: صدا و سیمای مرکز استان می تواند فضای بیشتری را در اختیار شعرا و شعر و ادب قرار دهد و اشخاصی که در زمینه شعر و ادب ترکی فعالیت دارند و صاحبنظر هستند با حضور خود در رسانه ملی به پازل فرهنگی کشور رنگ و غنا بخشند و به این طریق جوانان با استعداد برای حضور در عرصه های فرهنگ و ادب ملی و بین المللی فرصت بهتری داشته باشند.

انتهای پیام/